「ニャタレー夫人の恋人」菊池良・幻冬舎

「華麗なるニャツビー」「にゃあ無情」「トミー・ソーヤとチャールズ・フィン

の冒険」「ニャン月記」などなど、世界文学が猫に乗っ取られた？？と、思わず

ニヤリとしてしまうタイトルが。

あの名作が、いったいどのように“猫世界文学”に翻訳されているのか？？

いろいろ……いろいろ気になる1冊です。