『シリーズ「あいだで考える」ことばの白地図を歩く翻訳と魔法のあいだ』
奈倉有里／創元社

「翻訳と魔法のあいだ」と書かれた副題に惹かれました。

国境線のない真っ白な地図を持って、ことばの旅にでる。

そして、世界でなにが起きているのかを知る。

ロシア文学研究者の著者が、
どのようにしてその国の言語に出会い、
興味を持ち、学習して研究者になったのか……
をとても楽しくわかりやすく紹介しています。

ことば、とは。

翻訳、とは。

人と人をつなげる魔法、なんでしょうか。

ちょっと他言語が気になってくる1冊です。